To jej zawdzięczamy pojawienie się w Polsce przed wiekami kapusty włoskiej, bardziej od białej odpornej na mrozy. Zawiera ona m.in. kwas nikotynowy, witaminy z grupy B, a także C i E, oraz liczne minerały: fosfor, magnez, mangan, potas, sód i wapń oraz związki siarki, które dobroczynnie oddziałują na skórę, włosy i paznokcie. Do Polski miała trafić dzięki królowej Bonie z rodu Sforzów, która w 1518 r. przybyła z Bari nad Wisłę jako małżonka Zygmunta Starego. Jej panowanie wiele zmieniło w polskiej kuchni. Mawiano: „Gdy matkowała Bona, kwitła Korona”, jednak przeświadczenie, że wszystko, co w naszej kuchni pochodzi z Italii, zawdzięczamy właśnie jej, to tylko częściowo prawda. Bo rachunki dworskie dowodzą, że już w latach rządów Władysława Jagiełły na stole monarchy gościły cytryny, figi, migdały i rodzynki, a także buraki, groch, kalafiory, kapusta, rzepa i sałata. I tak np. włoszczyzna – może tylko z wyjątkiem pietruszki i marchwi – znana była w Polsce znacznie wcześniej. Jeśli nawet wiele polskich nazw warzyw pochodzi z języka włoskiego – m.in. cebula, cukinia, fasola, kalafior, karczoch, sałata, szparagi – to dzięki wcześniejszym wpływom, za sprawa kupców z Genui, Florencji czy Wenecji, a także późniejszym, np. cykoria, endywia, pomidor czy skorzonera. Z kolei cukiernicy z Italii wraz ze szwajcarskimi wnieśli znaczący wkład w podstawy polskiego cukiernictwa. Prawdą jest natomiast, że królowa Bona sprowadziła na dwór polskich kucharzy z Italii, których wynajmowano do przygotowywania przyjęć na dworach magnackich. To dzięki nim na polskich stołach pojawiły się makarony, liczne przyprawy korzenne i różnorodne warzywa, a miody pitne zastąpiono winami. Nie wszystkim jednak włoskie specjały przypadły do gustu, bo gdy jedni zachwycali się ich lekkością, smakami i aromatami, inni z nich drwili, zwłaszcza ci, którzy byli przywiązani do tłustych mięs, m.in. Jan Kochanowski i Mikołaj Rej.
Kapusta włoska faszerowana
składniki:
· mała główka kapusty włoskiej
· 1/2 kg mięsa mielonego wieprzowo-wołowego
· 15 dag pieczarek
· woreczek ryżu
· jajko, bulion, masło
· cebula, ząbek czosnku
· 2 marchewki
· sól, pieprz, majeranek
· listki bazylii
Marchewki obgotowujemy i kroimy w kostkę. Gotujemy również ryż i dodajemy do mięsa oraz wbijamy jajko. Pieczarki drobno kroimy, cebulę siekamy, a ząbek czosnku miażdżymy i rozcieramy. Cebulę z pieczarkami doprawiamy solą i pieprzem, przesmażamy na maśle i również dodajemy do mięsa. Dokładamy marchewkę, doprawiamy solą, pieprzem, majerankiem oraz czosnkiem i wyrabiamy na jednolitą masę. W garnku zagotowujemy wodę, wrzątek doprawiamy solą, wkładamy kapustę i obgotowujemy przez 10–15 minut. Po wystygnięciu wycinamy głąb oraz środek i przekładamy kapustę na folię aluminiową ułożoną w gwiazdę. Mięsem faszerujemy środek, a potem rozchylamy liście kapusty – w taki sposób, by można było je ponownie złożyć – i nakładamy nadzienie. Po złożeniu liści, kapustę zamykamy szczelnie w folii, obwiązujemy sznurkiem, wkładamy do garnka i zalewamy bulionem. Przykrywamy i gotujemy na niewielkim ogniu przez 30–40 minut. Po ugotowaniu zdejmujemy folię i dzielimy kapustę na cząstki, np. w ósemki. Dekorujemy listkami bazylii i podajemy z sosem pieczarkowym lub pomidorowym.
Macaroni z wędzonym kurczakiem i pieczarkami
składniki:
· 20 dag makaronu macaroni (kolanka)
· 2 udka wędzonego kurczaka
· 10 dag małych pieczarek
· 1/2 strąka czerwonej papryki
· 1/2 brokułu
· ziarenka słonecznika indyjskiego
· masło, oliwa z oliwek
· sól, pieprz, cukier, zioła prowansalskie
Makaron gotujemy al dente – tzn. na półtwardo – w lekko osolonym wrzątku, a potem hartujemy w zimnej wodzie, odcedzamy i mieszamy z kilkoma kroplami oliwy, aby się nie sklejał. Z udek wędzonego kurczaka zdejmujemy skórę i obieramy kości z mięsa, które następnie kroimy na kawałki. Pieczarki myjemy i w całości obsmażamy na maśle. Pół brokułu dzielimy na małe różyczki, płuczemy je w zimnej wodzie i obgotowujemy – bez przykrycia – w osolonym i posłodzonym wrzątku, a potem osączamy. Paprykę oczyszczamy i kroimy w kostkę. Wszystkie składniki przekładamy do miski, polewamy oliwą z oliwek, doprawiamy ziołami prowansalskimi i delikatnie mieszamy. Odstawiamy na pół godziny, a potem wykładamy na półmisek i obsypujemy pestkami słonecznika indyjskiego.
Cały artykuł przeczytasz z aktywną subskrypcją
Odblokuj ten tekst i czytaj cały „Przewodnik Katolicki”.
W subskrypcji otrzymujesz dostęp do:
- wszystkich wydań on-line papierowego „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich wydań online dodatków i wydań specjalnych „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich płatnych treści publikowanych na stronie „przewodnik-katolicki.pl”.
Subskrybuj, pogłębiaj perspektywę i inspiruj w rozmowach.
Masz konto? Zaloguj się
Subskrypcja miesięczna

Tylko teraz otrzymujesz czternastodniowy bezpłatny dostęp testowy do serwisu internetowego Przewodnika Katolickiego. Po jego zakończeniu płacisz jedynie 19,90 zł miesięcznie!
↺ Automatyczne odnowienie płatności; rezygnuj kiedy chcesz!
Subskrypcja roczna

Jeśli już znasz „Przewodnik Katolicki”, wykup subskrypcję by uzyskać dostęp do wszystkich treści z nowych numerów, numerów archiwalnych oraz całkowicie unikalnych treści publikowane jedynie w internecie.
Koszt rocznej subskrypcji przy płatnościach miesięcznych to 239 zł. Przy płatności z góry za rok otrzymasz 25% rabat. Oszczędzasz 66 zł.
↺ Automatyczne odnowienie płatności; rezygnuj kiedy chcesz!













