Pstrągi patroszymy, delikatnie skrobiemy, dokładnie myjemy pod bieżącą wodą i osuszamy. Są jednak i tacy, którzy uważają, że nie należy skrobać łuski: wystarczy skropić pstrągi octem, a potem ścięty śluz spłukać zimną wodą. Każdą rybę przyprawiamy zewnątrz i wewnątrz solą oraz pieprzem ziołowym, a także skrapiamy cytryną, przykrywamy folią i wstawiamy na godzinę do lodówki. W tym czasie oczyszczamy i przygotowujemy warzywa. Brokuł dzielimy na różyczki i obgotowujemy przez kilka minut na parze. Cytryny szorujemy i kroimy w plastry. Białą część pora tniemy w talarki, cebulę w krążki, a pomidory sparzamy wrzątkiem, zdejmujemy z nich skórkę i kroimy w półplasterki. Ze strąków papryki usuwamy gniazda nasienne, wykrawamy kilka krążków, a resztę tniemy w paski.
Ryby wyjmujemy z lodówki i wnętrze każdej z nich wypełniamy: gałązką koperku – kto nie lubi, może ją zastąpić gałązką pietruszki – plastrami cebuli, cytryny, pora i półplasterkami pomidora. Miażdżymy 2 ząbki czosnku, rozcieramy je na miazgę albo przeciskamy przez praskę i dodajemy do jogurtu, który doprawiamy również tymiankiem, solą, pieprzem oraz słodką papryką i mieszamy.
Blachę natłuszczamy oliwą z oliwek, rozkładamy resztę warzyw, a na nich układamy ryby, które oblewamy jogurtem. Wstawiamy blachę na 40 minut do piekarnika nagrzanego do temperatury ok. 200 stopni i zapiekamy. Po wyjęciu obkładamy pstrągi krążkami papryki i plastrami cytryny, dekorujemy gałązkami koperku i liśćmi pora, a obok układamy różyczki brokułu polane masłem. Podajemy z frytkami, grzankami posmarowanymi masłem czosnkowym albo z ryżem ugotowanym na sypko.
składniki:
•kilka pstrągów
•duży jogurt naturalny
•por, brokuł, 2 pomidory
•po 1/2 strąka papryki żółtej i czerwonej
•2 cebule, 2 ząbki czosnku
•oliwa z oliwek, masło
•2 cytryny, koperek
•sól, pieprz ziołowy, tymianek
słodka papryka
Do walki z ciernikiem
Stacja Morska Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu realizuje program „Ryby dla Zatoki”. Jego celem jest odtworzenie naturalnych zasobów ryb i ich siedlisk w Zatoce Puckiej. W ramach programu prowadzony jest projekt „Tęczowy Pstrąg” – zarybianie zatoki pstrągami tęczowymi, które żywią się m.in. ciernikami. Ma to doprowadzić do zmniejszenia ilości ryb ciernikowatych – dominujących w tym akwenie nad innymi gatunkami – i zwiększenia wylęgu ryb, na których żerują cierniki.
Pstrągi
Te ryby, cenione dla smacznego mięsa, należą do rodziny łososiowatych i różnią się w zależności od miejsca występowania. Mają oliwkowo-brunatne grzbiety, złotawe boki i srebrzyste brzuchy. W warunkach naturalnych występują w czystych wodach słodkich: rzekach, jeziorach i strumieniach. Najpopularniejsze gatunki to pstrąg potokowy – jego wędrowną formą jest troć – tęczowy (zwany łososiem pacyficznym) oraz źródlany.
Cały artykuł przeczytasz z aktywną subskrypcją
Odblokuj ten tekst i czytaj cały „Przewodnik Katolicki”.
W subskrypcji otrzymujesz dostęp do:
- wszystkich wydań on-line papierowego „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich wydań online dodatków i wydań specjalnych „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich płatnych treści publikowanych na stronie „przewodnik-katolicki.pl”.
Subskrybuj, pogłębiaj perspektywę i inspiruj w rozmowach.
Masz konto? Zaloguj się
Subskrypcja miesięczna

Zyskaj codzienny dostęp do wartościowych treści, które pomagają lepiej rozumieć świat, wiarę i współczesne wydarzenia — gdziekolwiek jesteś i kiedy tylko chcesz.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Wypróbuj bez ryzyka
Rozpocznij od 14 dni bezpłatnego dostępu i sprawdź wszystkie możliwości serwisu.
Po okresie próbnym subskrypcja kosztuje tylko 19,90 zł miesięcznie.
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.
Subskrypcja roczna

Wybierz dostęp na cały rok i korzystaj z pełni treści w najlepszej cenie — bez przerw i bez ograniczeń.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Najlepsza cena
Wybierając płatność roczną z góry, otrzymujesz 25% rabatu i oszczędzasz 66 zł względem rozliczenia miesięcznego.
- Standardowy koszt w skali roku (płatność miesięczna): 239 zł
- Cena po rabacie przy płatności z góry: 173 zł
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.













