3 duże kalarepy z liśćmi, kilka marchewek
1/2 kg mielonego, majeranek, "Fix" do spaghetti Bolognese
3 parówki, 1/2 kg ziemniaków
30 dkg pieczarek, 3 duże cebule
sól, pieprz, cukier, cząber, rozmaryn, natka
olej, margaryna, 10 dkg żółtego sera
masło, mąka, mleko, gałka muszkatołowa, żółtko (na beszamel)
Z kuchni ojca Michała
Już od półtora miesiąca,...
Składniki
3 duże kalarepy z liśćmi, kilka marchewek
1/2 kg mielonego, majeranek, "Fix" do spaghetti Bolognese
3 parówki, 1/2 kg ziemniaków
30 dkg pieczarek, 3 duże cebule
sól, pieprz, cukier, cząber, rozmaryn, natka
olej, margaryna, 10 dkg żółtego sera
masło, mąka, mleko, gałka muszkatołowa, żółtko (na beszamel)
Z kuchni ojca Michała
Już od półtora miesiąca, czyli od połowy maja, przeżywamy czas ogrodów. Na straganach naszych rynków pojawiły się bowiem stosy młodziutkich, świeżutkich warzyw, a wśród nich - okrągłe kalarepki z dorodnymi, bujnymi liśćmi. To jedyne warzywo kapustne, którego część jadalną stanowi zgrubiała łodyga zwana "jabłkiem". Pierwszy dokładny opis kalarepy wraz z rysunkiem pochodzi dopiero z połowy XVI w. A jest to warzywo bardzo wartościowe: zawiera dużo wapnia i fosforu, sporo witaminy C, zaś w liściach - A i PP, cukry, białko i karoten. Zachęcam do przygotowania letniej zapiekanki, której podstawowym składnikiem są kalarepy, oczywiście, razem z liśćmi.
Oskrobane marchewki kroimy w krążki, natomiast obrane kalarepki przekrawamy na pół, kroimy w półkrążki, a liście płuczemy pod bieżącą wodą i szatkujemy. Z parówek zdejmujemy flak i kroimy w paski. Warzywa, razem z wędliną, przekładamy na patelnię z rozgrzanym olejem i przesmażamy, doprawiając: solą, pieprzem, słodką papryką, szczyptą cukru, cząbrem oraz - roztartym w dłoniach - rozmarynem. Ziemniaki gotujemy w łupinach, obieramy i, po wystygnięciu, kroimy w talarki. Obieramy i kroimy pieczarki oraz cebulę, a potem przesmażamy. Mielone zagniatamy z majerankiem i lekko przesmażamy na patelni: dodajemy szklankę wody, wsypujemy "Fix", mieszamy i doprowadzamy do wrzenia, a potem dusimy pod przykryciem. Tak przygotowane składniki układamy warstwami w naczyniu żaroodpornym wysmarowanym tłuszczem: ziemniaki, na nich mięso mielone, część warzyw z wędliną i pieczarki z cebulą. Tę warstwę zalewamy sosem beszamelowym - przygotowanym z zasmażki rozprowadzonej mlekiem, z rozbełtanym żółtkiem i szczyptą gałki muszkatołowej - i przykrywamy resztą warzyw z wędliną. A ponieważ wszystkie produkty są już po obróbce termicznej, więc naczynie wstawiamy do rozgrzanego piekarnika tylko na kwadrans i zapiekamy. Po wyjęciu zapiekankę oprószamy drobno startym żółtym serem i dekorujemy natką.
Cały artykuł przeczytasz z aktywną subskrypcją
Odblokuj ten tekst i czytaj cały „Przewodnik Katolicki”.
W subskrypcji otrzymujesz dostęp do:
- wszystkich wydań on-line papierowego „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich wydań online dodatków i wydań specjalnych „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich płatnych treści publikowanych na stronie „przewodnik-katolicki.pl”.
Subskrybuj, pogłębiaj perspektywę i inspiruj w rozmowach.
Masz konto? Zaloguj się
Subskrypcja miesięczna

Zyskaj codzienny dostęp do wartościowych treści, które pomagają lepiej rozumieć świat, wiarę i współczesne wydarzenia — gdziekolwiek jesteś i kiedy tylko chcesz.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Wypróbuj bez ryzyka
Rozpocznij od 14 dni bezpłatnego dostępu i sprawdź wszystkie możliwości serwisu.
Po okresie próbnym subskrypcja kosztuje tylko 19,90 zł miesięcznie.
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.
Subskrypcja roczna

Wybierz dostęp na cały rok i korzystaj z pełni treści w najlepszej cenie — bez przerw i bez ograniczeń.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Najlepsza cena
Wybierając płatność roczną z góry, otrzymujesz 25% rabatu i oszczędzasz 66 zł względem rozliczenia miesięcznego.
- Standardowy koszt w skali roku (płatność miesięczna): 239 zł
- Cena po rabacie przy płatności z góry: 173 zł
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.













