Logo Przewdonik Katolicki

N. Davies: "Orzeł biały, czerwona gwiazda. Wojna polsko-bolszewicka 1919-1920"

Natalia Budzyńska
Fot.

Norman Davies Orzeł biały, czerwona gwiazda. Wojna polsko-bolszewicka 1919-1920 Znak 2006 Pierwsze polskie i oficjalne wydanie tej książki z 1997 roku szybko znikło z półek księgarskich. Podobnie było z poprzednimi, nielegalnymi wydaniami: w latach osiemdziesiątych krążyło w drugim obiegu kilka przekładów tej niebezpiecznej dla ówczesnej...

Norman Davies
„Orzeł biały, czerwona gwiazda. Wojna polsko-bolszewicka 1919-1920”
Znak 2006

Pierwsze polskie i oficjalne wydanie tej książki z 1997 roku szybko znikło z półek księgarskich. Podobnie było z poprzednimi, „nielegalnymi wydaniami”: w latach osiemdziesiątych krążyło w drugim obiegu kilka przekładów tej „niebezpiecznej” dla ówczesnej władzy książki. Jest to debiut autorski Normana Daviesa; pisał ją jako początkujący doktorant w czasach, kiedy w Polsce temat wojny bolszewickiej był zakazany. Wydana w Wielkiej Brytanii w 1972 roku publikacja miała trochę braków spowodowanych niemożnością dotarcia do niektórych źródeł. Mimo to nawet dziś, po tylu latach, jest jedyną tak pełną opowieścią o wojnie polsko-bolszewickiej, a jej tezy są wciąż jak najbardziej aktualne. Cenny jest styl Normana Daviesa, który pisze o historii żywo i pasjonująco, przeplatając fakty literaturą z okresu i dokumentami pochodzącymi z obu stron, zachowując obiektywne spojrzenie historyka niezaangażowanego bezpośrednio przez narodowe pochodzenie. Najnowsze wydanie zawiera ciekawy materiał fotograficzny.

Komentarze

Zostaw wiadomość

Komentarze - Facebook

Ta strona używa cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki