José H. Prado Flores
Ângela M. Chineze
„Urzekająca śmierć Jezusa”
Jedność 2006
José H. Prado Flores znany jest wszystkim, którzy mieli cokolwiek wspólnego z ruchem charyzmatycznym. Jest autorem wielu książek tłumaczonych także na język polski, cieszących się dużą popularnością i skutecznością ewangelizacyjną. Tytuł tej publikacji od razu zdradza, że jej tematem nie będzie pełna cierpienia Droga krzyżowa naszego Pana ani okrutna śmierć. José H. Prado Flores i Ângela M. Chineze patrzą na Jego śmierć z innej perspektywy, a kluczem do ich rozważań jest fragment z Ewangelii św. Mateusza oraz dwa obrazy: „Chrystus św. Jana od Krzyża” Salvadora Dalego i „Chrystus Ukrzyżowany” Velázqueza. Autorzy roztaczają przed czytelnikiem znaczenia ukryte za słowami, a książka ma w ich zamierzeniu być „jak lampa, która pomoże odnaleźć sens różnych faktów przytoczonych przez ewangelistę. (...). Jeśli śmierć Jezusa zmieniła historię świata, to odczytanie jej znaczenia może również zmienić dzieje naszego życia” – piszą autorzy, zachęcając nas do spojrzenia nowymi oczami na „urzekającą śmierć Jezusa”.