Oto polski tekst przemówienia Ojca Świętego:
Drodzy Bracia i Siostry!
Wczoraj...
Do uważnego wsłuchiwania się w głos Boga, zwłaszcza obecnie, w okresie Wielkiego Postu, wezwał wszystkich wiernych Benedykt XVI w rozważaniach przed modlitwą Anioł Pański w niedzielę 12 marca. Nawiązał w nich do czytanego w tym dniu fragmentu Ewangelii św. Marka, mówiącego o Przemienieniu Pańskim.
Oto polski tekst przemówienia Ojca Świętego:
Drodzy Bracia i Siostry!
Wczoraj rano zakończyły się rekolekcje, które emerytowany patriarcha Wenecji kardynał Marco Cè głosił tutaj, w Pałacu Apostolskim. Były to dni poświęcone w całości słuchaniu Pana, który zawsze do nas przemawia, ale oczekuje się od nas coraz większej uwagi szczególnie w czasie Wielkiego Postu. Przypomina o tym także karta Ewangelii z dzisiejszej niedzieli, proponując na nowo opowieść o przemienieniu Chrystusa na górze Tabor. Gdy stali zdumieni w obecności przemienionego Pana, który rozmawiał z Mojżeszem i Eliaszem, Piotr, Jakub i Jan zostali w pewnej chwili spowici przez obłok, z którego dał się słyszeć głos mówiący: „To jest mój Syn umiłowany, Jego słuchajcie!” (Mk 9,7).
Gdy ma się łaskę mocnego doświadczenia Boga, czuje się tak, jakby się przeżywało coś podobnego do tego, co przydarzyło się uczniom w czasie Przemienienia: przez chwilę można odczuwać przedsmak tego, co będzie stanowiło błogosławieństwo raju. Chodzi o rodzaj krótkich doświadczeń, których Bóg udziela czasami, zwłaszcza w obliczu ciężkich prób. Nikomu nie zostało dane przeżycie „Taboru” tu, na tej ziemi. Istnienie ludzkie jest bowiem drogą wiary i jako takie przebiega bardziej w półmroku niż w pełnym świetle, chwilami w ciemnościach, a nawet w gęstym mroku. Dopóki jesteśmy tutaj, nasz związek z Bogiem wyraża się bardziej w słuchaniu niż oglądaniu; a samo kontemplowanie dokonuje się, by tak rzec, z zamkniętymi oczami, dzięki światłu wewnętrznemu zapalonemu w nas przez Słowo Boże.
Sama Maryja Panna, choć spośród wszystkich stworzeń ludzkich była najbliżej Boga, wędrowała dzień po dniu jakby w pielgrzymce wiary (por. „Lumen gentium”, 58), zachowując i rozważając nieustannie w swym sercu słowo, które Bóg do Niej skierował, zarówno przez Pismo Święte, jak i za pośrednictwem wydarzeń z życia swego Syna, w którym rozpoznała i usłyszała tajemniczy głos Pana. To właśnie jest darem i zobowiązaniem dla każdego z nas w czasie wielkopostnym: słuchać Chrystusa jak Maryja. Słuchać Go w Jego słowie, strzeżonym w Piśmie Świętym. Słuchać Go w samych wydarzeniach naszego życia, próbując odczytywać w nich przesłania Opatrzności. Słuchać Go wreszcie w braciach, zwłaszcza w małych i ubogich, dla których sam Jezus prosi o naszą konkretną miłość. Słuchać Chrystusa i być posłusznym Jego głosowi – oto jest droga pouczeń, jedyna, jaka prowadzi do pełni radości i miłości.
Następnie Papież odmówił z wiernymi modlitwę Anioł Pański i udzielił wszystkim błogosławieństwa apostolskiego, po czym pozdrowił zgromadzonych kolejno w językach: francuskim, angielskim, niemieckim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i litewskim, po czym na zakończenie powrócił do włoskiego.
Po polsku powiedział: „Pozdrawiam pielgrzymów z Polski, zwłaszcza z Gdańska i Lublina. Nawiedzenie grobów apostołów Piotra i Pawła niech owocuje w waszych sercach umocnieniem wiary i świadomości kościelnej komunii. Niech Wam Bóg błogosławi!”.
Cały artykuł przeczytasz z aktywną subskrypcją
Odblokuj ten tekst i czytaj cały „Przewodnik Katolicki”.
W subskrypcji otrzymujesz dostęp do:
- wszystkich wydań on-line papierowego „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich wydań online dodatków i wydań specjalnych „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich płatnych treści publikowanych na stronie „przewodnik-katolicki.pl”.
Subskrybuj, pogłębiaj perspektywę i inspiruj w rozmowach.
Masz konto? Zaloguj się
Subskrypcja miesięczna

Zyskaj codzienny dostęp do wartościowych treści, które pomagają lepiej rozumieć świat, wiarę i współczesne wydarzenia — gdziekolwiek jesteś i kiedy tylko chcesz.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Wypróbuj bez ryzyka
Rozpocznij od 14 dni bezpłatnego dostępu i sprawdź wszystkie możliwości serwisu.
Po okresie próbnym subskrypcja kosztuje tylko 19,90 zł miesięcznie.
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.
Subskrypcja roczna

Wybierz dostęp na cały rok i korzystaj z pełni treści w najlepszej cenie — bez przerw i bez ograniczeń.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Najlepsza cena
Wybierając płatność roczną z góry, otrzymujesz 25% rabatu i oszczędzasz 66 zł względem rozliczenia miesięcznego.
- Standardowy koszt w skali roku (płatność miesięczna): 239 zł
- Cena po rabacie przy płatności z góry: 173 zł
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.













