Kazali strzelać do polskich rolników

Uroczystość rozpoczęła się wczesnym popołudniem dokładnie w miejscu ubiegłorocznych zamieszek i dokładnie w rok po ich rozpoczęciu. Po odsłonięciu tablicy przez poszkodowanego rolnika odbyło się poświęcenie obelisku. Dokonał go ordynariusz kaliski, ksiądz biskup Stanisław Napierała.

- Tablica ta staje się dokumentem historii, upamiętnia tragiczny moment dziejów polskich rolników. Jeżeli polski rolnik decyduje się na protest, to musi mu być bardzo ciężko - wołał ksiądz biskup Stanisław. (...) Mimo wszystko, idźcie w przyszłość z nadzieją! (…) Idźcie z nadzieją opartą na tym, co jest waszą siłą, a jest nią: pracowitość, upór, ukochanie ziemi, wiara w Boga. Bądźcie silni jednością! Nie pozwólcie się poróżnić ani dzielić. Trwajcie solidarnie z braćmi robotnikami w miastach, jak to zresztą już czynicie - apelował ksiądz biskup ordynariusz. Tragiczne wydarzenia w Cieni II zostały upamiętnione także w wierszu pt. "Modlitwa dzieci" odczytanym przez Krzysztofa Nowaka.

Wśród przybyłych na uroczystość gości nie zabrakło przedstawicieli polskiego Parlamentu. Głos prócz nich zabrali także członkowie władz gminnych i samorządowych.

Wśród obecnych w Cieni II przedstawicieli kaliskiego kościoła z księdzem biskupem ordynariuszem na czele znaleźli się także ksiądz kanonik Piotr Wiejak, diecezjalny duszpasterz rolników, ksiądz prałat dr Władysław Czamara, proboszcz parafii pw. NSPJ w Opatówku, na terenie której znajduje się Cienia II, ksiądz kanonik Eugeniusz Pawlicki, proboszcz parafii pw. św. Michała Archanioła w Rajsku, dziekan dekanatu opatówkowskiego oraz delegacje uczestników blokad z całej południowej Wielkopolski, przedstawiciele fabryki "Wagon" z Ostrowa Wlkp. oraz górnicy z kopalni "Wesoła" w Mysłowicach.

Na odsłoniętej i poświęconej tablicy widnieją słowa: "W miejscu tym 12 lutego 2003 roku na rozkaz władz RP policja brutalnie spacyfikowała rolniczą demonstrację. Dzień przejdzie do historii Polski jako dzień, w którym rządzący kazali strzelać do polskich rolników. I tylko przydrożna kapliczka w Cieni II pozostanie niemym świadkiem wydarzeń".

12 lutego 2003 roku w Cieni II podczas blokady drogi powiatowej nr 449 przez rolników doszło do starć policji z protestującymi. Efektem użycia broni przez policjantów były urazy ciała ośmiu rolników. Hospitalizowano wówczas dwóch poszkodowanych, jeden z nich doznał wybicia oka z raną drążącą, drugi - rany szarpanej policzka. Rany pozostałych sześciu poszkodowanych nie wymagały leczenia szpitalnego. Raniony został także jeden policjant. Do protestujących rolników udał się wtedy ksiądz biskup ordynariusz Stanisław Napierała wraz z księdzem prałatem Władysławem Czamarą, proboszczem parafii pw. NSPJ w Opatówku.