Hebrajskie słowo kabod chwała mieści w sobie wyobrażenie ciężaru. Literalnie używano go na określenie ciężkości, jak w Drugiej Księdze Samuela, gdzie jest mowa o ciężkich włosach Absaloma (2 Sm 14, 26). Stąd chwała to wartość, powaga istnienia, znaczenie. Abram miał trzody, srebro i złoto, więc był kabed,...
„Gdy się ocknęli, ujrzeli Jego chwałę”.
Hebrajskie słowo kabod – chwała – mieści w sobie wyobrażenie ciężaru. Literalnie używano go na określenie ciężkości, jak w Drugiej Księdze Samuela, gdzie jest mowa o ciężkich włosach Absaloma (2 Sm 14, 26). Stąd chwała to wartość, powaga istnienia, znaczenie. Abram miał trzody, srebro i złoto, więc był kabed, bogaty, zasobny. Osoba otoczona chwałą miała wszystko: pełnię szczęścia, piękności, godności, była opromieniona blaskiem, splendorem, jasnością.
Słowo kabod występuje wielokrotnie w Biblii w odniesieniu do Boga. Chwała Jahwe objawia się w znakach – jak w przejściu przez Morze Czerwone – i w dziele stworzenia. Autorzy nowotestamentalni są przekonani, że chwała – doksa – objawiła się ponownie w Jezusie Chrystusie, na Jego obliczu: „Ten, który rozkazał ciemnościom, by zajaśniały światłem, zabłysnął w naszych sercach, by olśnić nas jasnością poznania chwały Bożej na obliczu Chrystusa” (2 Kor 4, 6). Choć pełna manifestacja chwały Boga będzie miała miejsce na końcu czasów (niebieskiemu Jeruzalem „nie trzeba słońca ni księżyca, by mu świeciły, bo chwała Boga je oświetliła”, Ap 21, 23), to jednak w sposób szczególny objawiona ona została w życiu, męce i zmartwychwstaniu Chrystusa.
Wyraźna manifestacja chwały Bożej miała miejsce na wysokiej górze, w obecności Piotra, Jakuba i Jana. Wtedy po raz pierwszy została objawiona człowiekowi tajemnica zbawienia, którego Chrystus dokona poprzez cierpienie („mówili o Jego odejściu, którego miał dokonać w Jerozolimie”, Łk 9, 31). Apostołowie ujrzeli „chwałę” Jezusa i dobrze zapamiętali inny wygląd Jego twarzy i promieniujące szaty. Chwała Jezusa to prawda o Jego osobie, o Bożym Synostwie, o danej Mu mocy słowa: „To jest Syn mój, Wybrany, Jego słuchajcie!” (Łk 9, 35).
Cały artykuł przeczytasz z aktywną subskrypcją
Odblokuj ten tekst i czytaj cały „Przewodnik Katolicki”.
W subskrypcji otrzymujesz dostęp do:
- wszystkich wydań on-line papierowego „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich wydań online dodatków i wydań specjalnych „Przewodnika Katolickiego”;
- wszystkich płatnych treści publikowanych na stronie „przewodnik-katolicki.pl”.
Subskrybuj, pogłębiaj perspektywę i inspiruj w rozmowach.
Masz konto? Zaloguj się
Subskrypcja miesięczna

Zyskaj codzienny dostęp do wartościowych treści, które pomagają lepiej rozumieć świat, wiarę i współczesne wydarzenia — gdziekolwiek jesteś i kiedy tylko chcesz.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Wypróbuj bez ryzyka
Rozpocznij od 14 dni bezpłatnego dostępu i sprawdź wszystkie możliwości serwisu.
Po okresie próbnym subskrypcja kosztuje tylko 19,90 zł miesięcznie.
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.
Subskrypcja roczna

Wybierz dostęp na cały rok i korzystaj z pełni treści w najlepszej cenie — bez przerw i bez ograniczeń.
Co otrzymujesz w subskrypcji?
- Nieograniczony dostęp do wszystkich nowych wydań online oraz bogatego archiwum numerów
- Możliwość czytania aktualnych komentarzy i analiz jeszcze przed wydaniem papierowym
- Dostęp do pełnej zawartości tygodnika w wersji internetowej
- Ekskluzywne materiały publikowane wyłącznie online
- Wygodne korzystanie na telefonie, tablecie i komputerze — w domu, pracy i podróży
- Dodatkowo: e-wydanie każdego numeru w wygodnym formacie PDF
Najlepsza cena
Wybierając płatność roczną z góry, otrzymujesz 25% rabatu i oszczędzasz 66 zł względem rozliczenia miesięcznego.
- Standardowy koszt w skali roku (płatność miesięczna): 239 zł
- Cena po rabacie przy płatności z góry: 173 zł
↺ Subskrypcja odnawia się automatycznie — możesz zrezygnować w dowolnym momencie.













